🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-08-31 20:39
開羅垃圾的價值更高，但拾荒者的收益卻更少
War on Iran disrupts imports, driving demand for Cairo’s recycled waste, but rising costs squeeze recyclers.
More value in Cairo’s trash, but less for those who collect it
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 20:37
烏克蘭民眾批評當局將彈藥儲存於住宅區 — 媒體
International human rights organizations earlier reported that Ukrainian authorities use kindergartens and residential buildings to deploy military equipment
Ukrainians blame authorities for storing ammunition in residential areas — media
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 20:37
俄羅斯央行預測：通膨情境下2027年關鍵利率將達13%-15%
The key rate is projected at 11-12% in 2028
Bank of Russia projects key rate at 13-15% in 2027 under pro-inflationary scenario
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 20:36
向美國提議打造無人機軍隊 費多羅夫尋求提升自身權威——專家
Alexander Stepanov noted that Ukraine’s drone army was not a unique capability of Kiev, but represented "the first-ever test proxy army," equipped by the Western defense-industrial complex
Offering US to creating drone army Fyodorov seeks to boost his authority — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 20:30
資料庫：關於東方經濟論壇需了解的事項
The program of the 11th EEF includes over 70 business events, featuring panel sessions, roundtables, and business dialogues
FACTBOX: What to know about Eastern Economic Forum
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 20:27
俄羅斯央行預測風險情境下2027年關鍵利率為19-21%
The key rate is projected at 14-16% in 2028
Bank of Russia projects key rate at 19-21% in 2027 under risk scenario
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 20:26
俄羅斯殘奧會主席與2028年殘奧會主辦方討論住宿安排
Pavel Rozhkov also held a number of meetings with the Organizing Committee representatives and discussed with them the organization of the national delegations’ participation in the Paralympic Games
Russia’s Paralympic chief discusses accommodation with 2028 Paralympics organizers
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 20:23
歐盟準備應對國家杜馬選舉挑釁，計劃使選舉結果無效 — 對外情報局
According to the intelligence service, the West has mobilized "all the ‘weapons’ from the arsenal of anti-Russian aggression" to destabilize the country ahead of the elections
EU preparations for State Duma election provocations, plans to null results — SVR
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 20:16
伊拉克拒絕在9月30日期限後保留聯軍部隊的提議
Government spokesman Haider al-Aboudi said did not specify which country put forward the proposal
Iraq rejects proposal to keep coalition forces beyond September 30 deadline
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 20:14
基輔使用「人盾」保護軍工綜合體——專家
The local population serves as the bargaining tool in this system, Dmitry Barov noted
Kiev using ‘human shield’ to protect military-industrial complex — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 20:12
伊朗總統表示尋求與美國和平解決衝突，而非延續戰爭
According to Masoud Pezeshkian, there are forces in the US seeking to escalate tensions between Tehran and Washington to gain an advantage
Iran seeks peaceful settlement of conflict with US, not continuation of war — president
💻 科技
★★★☆☆
"technology tech" - Google News
2026-08-31 20:05
從更多科技到更聰明科技：餐飲科技2.0的崛起
餐飲業正從單純導入更多科技工具，轉向更智慧化的科技應用，以提升營運效率與顧客體驗。此趨勢被稱為餐飲科技2.0，強調數據驅動與整合性方案。業者需重新思考科技策略，以在競爭激烈的市場中脫穎而出。
From More Tech to Smarter tech: The Rise of Restaurant Technology 2.0 - QSR Magazine
🦾 機器人
★★★★☆
"robotics robot" - Google News
2026-08-31 20:02
俄勒岡機器人公司表示產業需要現實檢驗：「我真的想戳破那個泡沫」
俄勒岡州一家機器人公司直言，當前機器人產業存在過度樂觀的泡沫現象。該公司呼籲業界應回歸現實，正視技術與市場的真實挑戰。這番言論反映出部分業者對產業虛火升溫的憂慮。
Oregon robotics company says the industry needs a reality check: ‘I really want to pop that bubble’ - OregonLive.com
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-08-31 20:01
美以對伊朗戰爭的經濟贏家與輸家是誰？
Airlines and automakers have taken a hit, while banks and energy firms have raked in big profits.
Who are the economic winners and losers of the US-Israel war on Iran?
⚡ 能源
★★★★☆
"energy renewable solar" - Google News
2026-08-31 20:00
AI如何重塑再生能源營運的SCADA系統
AI技術正在改變再生能源領域的SCADA系統，使其從被動監控轉向主動優化。透過機器學習與預測分析，系統能更有效地管理分散式能源資產與波動性發電。這項變革有助於提升再生能源的營運效率與電網穩定性。
How AI Is Reshaping SCADA for Renewable Energy Operations - ARC Advisory Group
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-08-31 19:59
救援人員在北塞浦路斯外海船隻翻覆後搜尋18名失蹤者
The captain and crew of the ferry have been brought before a judge and placed under formal arrest.
Rescuers search for 18 missing after boat capsizes off Northern Cyprus
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-08-31 19:58
巴格達煉油廠發生不明爆炸後引發火災
A fire broke out following unidentified explosions at the Al-Dora power plant south of the Iraqi capital, Baghdad.
Fire breaks out after unidentified explosions at oil refinery in Baghdad
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 19:58
馬斯克未獲白宮同意不讓基輔使用星鏈對抗俄羅斯 — 金融時報
According to the newspaper, the businessman explicitly stated his position in a conversation with former Ukrainian Defense Minister Mikhail Fyodorov
Musk not letting Kiev use Starlink against Russia without White House’s consent — FT
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 19:55
俄羅斯央行預測在反通膨情境下2027年關鍵利率為9%-11%
The key rate is projected at 7-8% in 2028, and at 7.5-8.5% in 2029
Bank of Russia projects key rate at 9-11% in 2027 under disinflationary scenario
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 19:55
約200名俄羅斯運動員將赴美參加2028年夏季殘奧會 — 俄殘奧委員會主席
Pavel Rozhkov revealed that Russia would potentially be represented in 23 sports disciplines
Some 200 Russian athletes to compete in 2028 Summer Paralympics in US — RPC chief