⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 14:50
伊朗外交部：美國是破壞荷莫茲海峽穩定的唯一因素
The Iranian Foreign Ministry added it will respond to all US actions with "a crushing blow"
US sole factor destabilizing Strait of Hormuz — Iranian Foreign Ministry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 14:45
中東局勢升溫 布倫特原油期貨價格上漲2.9%
As of 5:35 a.m. Moscow time, the Brent price was up by 2.94% at $90.69 a barrel
Price of futures contracts of Brent oil up 2.9% amid Middle East escalation
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 14:40
專家：基輔上週在特別行動區損失9600名士兵與僱傭兵
Andrey Marochko added that over the past week, the Russian military also destroyed nearly 6,000 unmanned aerial vehicles, three uncrewed boats, three tanks, 47 field artillery guns
Kiev loses 9,600 soldiers, mercenaries in special op zone last week — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 14:33
MOEX指數早盤交易開盤上漲
As of 7:10 a.m. Moscow time the MOEX Index was up by 0.04% at 2,115.81 points
MOEX Index up as morning trading session opens
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 13:58
伊朗議員警告美國，若中東局勢升級將予以報復
Ebrahim Azizi noted that the United States will pay "a heavier price"
Iranian lawmaker warns US of retaliation over Middle East escalation
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 13:25
莫斯科與比什凱克在各領域富有成效地合作 — 俄羅斯總統
"Relations between our countries are developing dynamically in the spirit of strategic partnership and alliance," Vladimir Putin said
Moscow, Bishkek cooperate fruitfully in various areas — Russian president
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 13:05
北方艦隊特遣部隊啟程執行北極長期任務
The fleet will practice measures to ensure safety of Russian navigation via the Northern Sea Route, Captain 2nd Rank Alexander Zinovyev said
Northern Fleet task force departs on long Arctic mission
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 12:53
美國堅信冰島公投結果不會影響北約成員資格
Department of State spokesman Tommy Pigott said that the US is looking forward "to strengthening our partnership with Iceland on all fronts"
US convinced that Iceland referendum results to have no effect on NATO membership
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 12:31
黃金期貨自8月19日以來首次跌破每金衡盎司4,450美元
By 2:59 a.m. GMT, the decline slowed down, with gold trading at $4,472.4 per troy ounce
Gold futures drop below $4,450 per troy ounce first time since August 19
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 12:06
女子在西伯利亞南部遭小巴輾過人群後於醫院身亡
Three children were seriously injured
Woman dies in hospital after minibus runs over group of people in southern Siberia
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 11:53
拉夫羅夫：俄羅斯願恢復北極理事會工作，但夥伴須誠意合作
俄羅斯外交部長表示，莫斯科已準備好恢復北極理事會的工作，前提是夥伴國以誠意合作。他也暗示，俄方已針對北約國家在該組織內試圖繞過俄羅斯討論議題的情況做好準備。此舉反映俄羅斯在烏克蘭戰爭後，仍將北極理事會視為重要地緣政治對話平台。
Russia ready to resume Arctic Council’s work, but if partners work in good faith — Lavrov
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 11:35
人類學家將對德米特里·頓斯科伊大公遺骸進行基因檢測
莫斯科克里姆林宮博物館研究副館長安德烈·巴塔洛夫表示，該遺骸的年齡與大公相符。這項基因檢測旨在確認遺骸身份並探究其歷史背景。相關研究可能為俄國中世紀歷史提供新的科學證據。
Anthropologists to carry out genetic test of Grand Prince Dmitry Donskoy’s relics
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 11:20
美國財政部長：對中國與伊朗關係的所有制裁選項皆在考慮之列
Scott Bessent also said he would hold talks with his Chinese counterparts during the meeting of G20 finance ministers and central bank chiefs
All options on table to sanction China for ties with Iran — US Treasury secretary
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 11:02
若無額外67.5億美元援助，烏克蘭將無法支付其軍費
Maintaining combat operations at the current level will require around $20 billion
Without additional $6.75 billion, Ukraine unable to pay its military
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 10:09
美國財政部長：將每周對伊朗實施制裁
Scott Bessent added that banks cooperating with Iran will be the first target
US to impose sanctions on Iran every week — Treasury secretary
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 09:59
普京將赴比什凱克出席上合組織峰會
俄羅斯總統普京的行程包括出席上海合作組織成員國元首理事會會議、上合組織+模式會議，並與各國領導人進行雙邊會談。此次訪問旨在強化俄羅斯與中亞及亞洲夥伴的合作關係。峰會將聚焦區域安全、經濟合作等議題。
Putin to travel to Bishkek to attend SCO summit
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-31 09:19
俄羅斯亞歷山德羅娃與梅德韋傑夫晉級美網第二輪
The players defeated McCartney Kessler and Hugo Gaston respectively
Russia’s Alexandrova, Medvedev advance to second round of US Open
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 09:01
基輔部隊過去一天砲擊頓內次克人民共和國25次，一名平民受傷
Six residential buildings, four civil infrastructure sites, as well as cars and trucks were damaged
Kiev troops shell DPR 25 times in past day, civilian wounded
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-31 08:56
俄羅斯將回應對手的敵對行動，包括不對稱回應 — 拉夫羅夫
The foreign minister said that Russia favors constructive dialogue but, if necessary, will defend "national interests by all available means"
Russia to respond to hostile actions of its opponents, including asymmetrically — Lavrov
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-31 08:28
貝爾哥羅德飛彈襲擊受傷人數升至16人
Acting Governor Alexander Shuvayev reported that three more people wounded in the missile attack sought medical aid
Number of wounded in Belgorod missile attack rises to 16