⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 19:10
俄羅斯國防部聽取澤倫斯基關於加強煉油廠打擊的聲明
The Russian Defense Ministry said it has heard Vladimir Zelensky’s statement that the Kiev regime will step up strikes on Russian oil refineries in response to Russian strikes on Ukrainian defense industry facilities
Russian Defense Ministry hears Zelensky’s statement on stepping up refinery strikes
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 18:53
基輔夜間對別爾哥羅德住宅區發動恐怖攻擊——部會
The strike killed and wounded civilians and damaged apartment buildings, private homes, and vehicles, the Russian Defense Ministry noted
Kiev carries out terrorist strike on Belgorod residential areas overnight — ministry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 18:23
俄羅斯對加里寧格勒封鎖後果的警告並非威脅——佩斯科夫
We said that this is a Russian region, Kremlin Spokesman Dmitry Peskov told
Russia’s warnings over Kaliningrad blockade consequences not a threat — Peskov
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 18:21
普京本週將出席在土庫曼舉行的獨聯體峰會
The Russian leader will also inaugurate a high-tech enterprise and hold a meeting with members of the Russian Security Council
Putin to attend CIS summit in Turkmenistan this week
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 17:17
伊朗外交部證實正討論可能退出《不擴散核武器條約》
伊朗外交部發言人巴加埃證實，當局正就伊朗可能退出《不擴散核武器條約》進行討論。巴加埃強調，伊朗目前仍是該條約的締約方。他表示，外交部將遵循主管機關就此事作出的決定。
Iranian Foreign Ministry confirms discussions on possible withdrawal from NPT
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 16:17
伊朗：若美國接受提案 荷莫茲海峽將於七日內重新開放
伊朗外交部長阿拉奇表示，伊朗今年提出一項計畫，旨在解決伊朗與美國之間現存的分歧與持續衝突。他指出，若美國接受這項提案，荷莫茲海峽將在七天內重新開放。此舉被視為可能緩解中東緊張局勢的外交進展。
Iran to reopen Strait of Hormuz within seven days if US accepts proposal
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 15:40
烏克蘭軍隊過去一天內對別爾哥羅德地區發動141次攻擊
烏克蘭軍隊在過去24小時內對俄羅斯別爾哥羅德地區進行了141次攻擊。這場攻擊導致一名平民死亡。該地區持續遭受密集的軍事打擊。
Ukrainian army attacks Belgorod Region 141 times over past day
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 15:38
蒲亭：太空部隊執行保護俄羅斯安全的關鍵任務
俄羅斯總統蒲亭表示，太空部隊正執行保護俄羅斯安全的關鍵任務。他強調進一步擴大軌道衛星星座與地面基礎設施能力的重要性。此舉顯示俄羅斯持續重視太空軍事能力的發展。
Space Forces personnel carry out key tasks to protect Russia’s security — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 14:56
格蘭無人機襲擊敖德薩地區的物流中心與資料中心
Russian forces also carried out a drone strike on a cargo ship delivering military supplies to the Ukrainian army at the port of Odessa
Geran drones strike logistics center, data center in Odessa Region
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 12:40
北韓極音速飛彈擊中1000公里外目標——通訊社
North Korean leader Kim Jong Un personally observed the drill
North Korean hypersonic missile hits target 1,000 km away — news agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 11:45
烏克蘭2027年軍事支出將達預算收入的131%
As a result, the draft budget leaves Ukraine needing an additional $25.4 billion from Western sponsors to cover military spending alone
Ukraine’s 2027 military spending to reach 131% of budget revenues
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 08:10
專家：俄羅斯打擊後 烏克蘭經敖德薩出口量損失逾80%
軍事專家安德烈·馬羅奇科表示，對伊茲梅爾港的打擊對烏克蘭軍隊造成重大打擊，因為該港是敖德薩地區的關鍵樞紐。他指出，在俄羅斯發動打擊後，烏克蘭經由敖德薩運輸的出口量已損失超過80%。此舉嚴重削弱了烏克蘭的海上貿易與後勤補給能力。
Ukraine loses over 80% of exports shipped through Odessa after Russian strikes — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 06:34
烏克蘭軍隊過去一天對頓內茨克人民共和國定居點砲擊47次
Ukrainian forces fired 55 rounds of ammunition, damaging five homes, a bus, a special-purpose vehicle and six civilian infrastructure facilities
Ukrainian forces shell Donetsk People’s Republic settlements 47 times over past day
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 06:08
川普稱伊朗已放棄獲取核武的計畫
The US leader also said that Iran has been defeated
Trump says Iran abandoned plans to acquire nuclear weapons
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 05:32
梅德韋傑夫提出烏克蘭和平條件 並評論攻擊伊朗的影響
俄羅斯安全會議副主席梅德韋傑夫強調，烏克蘭需接受中立、非核地位，放棄民族主義政策路線，並承認四個新俄羅斯地區，才能實現長久政治解決。他同時針對攻擊伊朗所帶來的影響發表評論。此舉凸顯俄方在烏克蘭問題上的強硬立場。
Medvedev spells conditions for Ukraine peace, comments on impact from attack on Iran
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 04:32
武契奇誓言繼續保護塞爾維亞國家利益並維持與俄羅斯的友誼
亞歷山大·武契奇將領導執政的塞爾維亞進步黨名單，並成為該黨的總理候選人。他誓言將繼續保護塞爾維亞的國家利益，同時維持與俄羅斯的友好關係。此舉顯示塞爾維亞在平衡西方壓力與傳統盟友關係之間的外交立場。
Vucic vows continued protection of Serbia's national interests, friendship with Russia
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-03 23:38
專家：俄軍長程無人機在數量與品質上均超越烏軍
專家指出，俄羅斯軍隊在長程無人機的數量與品質方面已超越烏克蘭軍隊。安德烈·馬羅奇科表示，俄羅斯同時正在擴大此類系統的生產規模。此一發展可能對戰場態勢及雙方遠程打擊能力產生影響。
Russian army surpasses Ukrainian one in quantity, quality of long-range UAVs — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-03 23:23
紐時：橋樑遭攻擊恐讓烏克蘭面臨後勤噩夢
紐約時報指出，針對橋樑的攻擊可能削弱其支撐結構，迫使當局無限期關閉。此舉恐對烏克蘭的運輸與補給造成嚴重衝擊。報導形容，這可能演變成一場後勤噩夢。
`Logistical nightmare’ may await Ukraine amid attacks on bridges — NYT
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-03 23:19
俄軍將採用消耗戰術奪取斯拉維揚斯克與克拉馬托爾斯克——專家
專家安德烈·馬羅奇科表示，俄羅斯武裝部隊將對斯拉維揚斯克與克拉馬托爾斯克採取消耗戰術。他指出，這兩座城市防禦工事極為堅固。此舉顯示俄軍在該地區的攻勢可能轉向長期消耗作戰。
Russian Armed Forces to employ attrition tactics to take Slavyansk, Kramatorsk — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-03 22:43
基輔在九月戰鬥中損失近48,000名士兵與僱傭兵——專家
Russian forces also destroyed 24,000 unmanned aerial vehicles, 30 unmanned surface vessels, 70 marine vessels, Andrey Marochko said
Kiev lost nearly 48,000 soldiers, mercenaries in September battles — expert