⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 01:38
川普宣布成立超級情報部隊
According to the US leader, the Force will coordinate the efforts by the federal authorities, consumers, public and religious organizations, critical infrastructure providers, and technology companies
Trump announces establishment of Super Intelligence Force
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 00:53
美國能源部長：美國就危機解決與俄羅斯、烏克蘭保持持續對話
According to Wright, US President Donald Trump "has worked ceaselessly to try to end this war" that would make it possible to "dramatically lower energy prices"
US in constant dialogue with Russia, Ukraine on crisis settlement — energy secretary
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 00:52
美國不排除在10月18日前對俄羅斯貿易夥伴實施二級制裁
On September 18, Trump signed into law legislation passed by the US Congress to tighten sanctions on Russia
US doesn’t rule out imposing secondary sanctions on Russia’s trade partners by Oct. 18
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 00:04
伊朗議員稱美國必須在伊朗外交與伊朗飛彈之間做出選擇
According to Rezaei, the Iranian side "has no other option and no other proposal" to Washington
Iranian MP says US must choose between Iranian diplomacy and Iranian missiles
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 00:03
葉門政府宣布對胡塞武裝發動行動
Тhe decision to proceed "from the stage of preparations to the stage of liberation" was made after the authorities have exhausted all other options for a peaceful settlement
Yemeni government announces launch of operation against Houthis
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 23:06
梅爾茨宣布向烏克蘭提供另一筆10億歐元軍事援助
德國總理梅爾茨宣布，將再向烏克蘭提供一筆價值10億歐元的軍事援助方案。梅爾茨指出，近幾週在這條援助路線上已取得相當可觀的技術進展。此舉顯示德國持續加碼對烏克蘭的軍事支持。
Merz announced another 1-bln-euro military aid package for Ukraine
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 22:40
特朗普提名約翰·科爾出任人質事務特使
According to The Hill newspaper, Coale’s candidature is to be approved by the US Senate
Trump nominates John Coale as his envoy for hostage affairs
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 21:48
澤倫斯基稱德國將向烏克蘭提供13億歐元援助
澤倫斯基表示德國將向烏克蘭提供13億歐元的援助。此前德國通訊社報導，梅爾茨與德國經濟部長賴歇於週日未事先宣布訪問基輔。此消息反映德國持續對烏克蘭提供軍事與經濟支持。
Zelensky says Germany will provide Ukraine with 1.3-bln-euro assistance
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 21:36
德國將於冬季主辦烏克蘭「意願聯盟」會議——梅爾茨
德國總理梅爾茨表示，德國將於今年冬季主辦一場關於烏克蘭的「意願聯盟」會議。梅爾茨與德國經濟部長賴歇於週日突然訪問基輔，此行事先並未對外公布。此舉顯示德國持續關注並協調各方對烏克蘭局勢的支持。
Germany to organize coalition of the willing meeting on Ukraine in winter — Merz
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 21:27
梅爾茨稱不認同德國人對援助烏克蘭的看法
Some politicians say that Merz is rather a "Ukrainian chancellor" who is pushing his country, Germany, to escalation and further strains with Russia
Merz says doesn’t share Germans’ views on assistance to Ukraine
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 21:26
全球石油市場因供應短缺持續緊張——諾瓦克
The current situation on the global oil market and forecasts through the end of 2026 and for 2027 will be discussed at the International Petroleum Congress in Riyadh on October 12
Global oil market situation remains tense amid supply deficit — Novak
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 21:09
OPEC+監督委員會審查七月及八月石油產量數據
The next meeting of the OPEC+ Joint Ministerial Monitoring Committee is scheduled for November 29
OPEC+ monitoring committee reviews July, August oil production data
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 21:08
OPEC+監督委員會對全球能源基礎設施遭攻擊表示擔憂
In addition, the committee reviewed current market conditions and emphasized the importance of OPEC+ in maintaining energy market stability
OPEC+ monitoring committee concerned over attacks on global energy infrastructure
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 21:07
俄羅斯國家原子能公司預期納米比亞將批准鈾礦開採項目
The Rosatom chief stressed that the state corporation had been working for several years to enter Namibia’s uranium industry
Rosatom expects Namibia to approve uranium mining project
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 20:53
伊朗外交部：將根據國家利益決定是否將鈾送往俄羅斯
On October 1, Russian President Vladimir Putin said Moscow’s proposal to transfer enriched uranium from Iran to Russia remained on the table
Iran to decide on sending uranium to Russia based on national interests — Foreign Ministry
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 20:52
芬蘭不預期俄羅斯發動攻擊——斯圖布
"We have no evidence of that," finnish president added
Finland does not expect attack from Russia — Stubb
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 20:50
GFCN發現《電訊報》對萊比錫無人機的調查存在不一致之處
The association also noted that the acute lack of facts was compensated for by aggressive visual argumentation
GFCN finds inconsistencies in Telegraph investigation into Leipzig drone
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-04 20:44
巴西總統大選開始投票
The main presidential contest is between incumbent President Luiz Inacio Lula da Silva and right-wing candidate Senator Flavio Bolsonaro
Voting begins in Brazil’s presidential election
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 20:43
俄羅斯國防部表示，打擊基輔是為回應基輔政權的行動
Russian forces will step up strikes on military and defense industry facilities in Kiev and other Ukrainian regions
Russian Defense Ministry says it strikes Kiev in response to Kiev regime’s actions
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-04 20:41
克宮：回應基輔的升級行動是追求俄羅斯利益的唯一途徑——佩斯科夫
Russia prefers to achieve peace through peaceful means, but until that becomes possible, it will "fight with full force," Peskov added
Response to Kiev’s escalation now only way to pursue Russia’s interests — Peskov