⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 15:57
匈牙利可能解除對烏克蘭加入歐盟談判技術階段的否決權——報紙
The Financial Times emphasized that Hungary’s full political support for opening these negotiation chapters hinges on the Verkhovna Rada's passing a bill on the educational rights of minorities on October 12
Hungary may lift its veto on technical phase of Ukraine’s EU accession talks — newspaper
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 15:56
俄羅斯9月服務業PMI為51.3
An index reading above 50 points indicates an expansion in business activity
Russia’s services PMI stands at 51.3 in September
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-10-05 15:40
出於安全考量 美國從英國基地撤走B-1轟炸機
The United States removed its B-1 bombers from a U.K. air base one week after several men were arrested there on suspicion of preparing terrorist acts.
US removes B-1 bombers from UK base amid security concerns
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 15:36
日本將進一步推進與俄羅斯簽署和平條約的路線——首相
Russia and Japan have been negotiating a post-World War II peace treaty since the mid-20th century
Japan to further pursue course to sign peace treaty with Russia — prime minister
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 15:33
烏克蘭過去一天襲擊俄羅斯別爾哥羅德地區，造成一人死亡、六人受傷
Governor Alexander Shuvayev added that one of the wounded is in serious condition
One killed, six wounded in Ukrainian attacks on Russia’s Belgorod Region over past day
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 15:31
烏克蘭的防空能力已大致耗盡——軍事分析師
Igor Korotchenko noted that Russia has modernized its Geran family of drones
Ukraine has largely exhausted its air defense capabilities — military analyst
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 15:29
荷莫茲海峽局勢可能推高穀物價格達80%——國際商會
According to ICC Secretary General John Denton, countries such as the Philippines, which import up to 90% of the fertilizers they need, are the most vulnerable under the current circumstances
Hormuz situation could drive grain prices up by as much as 80% — ICC
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 15:24
基輔一週內損失多達一萬名士兵與僱傭兵——軍事專家
Andrey Marochko added that Russian servicemen destroyed approximately 5,000 Ukrainian drones, 17 vessels, 74 armored combat vehicles
Kiev loses up to 10,000 troops, mercenaries over week — military expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 15:03
簡訊：受傷的油罐車司機、199架被擊落的無人機、攻擊俄羅斯的後續影響
The truck driver suffered multiple burns and was hospitalized in serious condition
IN BRIEF: Injured tanker truck driver, 199 downed drones, aftermath of attacks on Russia
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 14:43
俄羅斯股市在交易時段開盤時上漲
The MOEX and RTS indices rose by 0.6% to 2,293.56 and 865.46 points, respectively
Russian stock market rises at start of trading session
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 14:40
報紙：若烏克蘭成為成員國，歐盟將限制其取得補貼和單一市場的管道
According to the Financial Times, European officials are proposing to limit agricultural subsidies to Ukraine in the event of its accession to the EU to "ease fears among existing members"
EU to limit Kiev's access to subsidies, single market if becomes member state — newspaper
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 13:00
俄羅斯準備好繼續就世界貿易規則進行對話——部長
Maxim Reshetnikov stressed that the Russian economy remains open
Russia ready to continue dialogue on world trade rules — minister
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 12:15
厄瓜多傭兵團隊抵達哈爾科夫
According to law enforcement agencies, they will be engaged in counterattacks in the area of Kazachya Lopan and Goptovka
Team of Ecuadorian mercenaries arrived in Kharkov
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-05 11:17
西部戰鬥群擊落102架重型多旋翼無人機——發言人
俄羅斯西部戰鬥群發言人表示，該部隊擊落了102架重型多旋翼無人機。此外，還發現並摧毀了55個無人機控制站、12個星鏈終端、35輛無人地面載具，以及烏克蘭武裝部隊的一個野戰彈藥庫。這些損失對烏軍的無人作戰能力造成打擊。
Battlegroup West downed 102 heavy multicopters — spokesman
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 10:48
烏克蘭預算自2026年初以來因爆炸損失6.91億美元
烏克蘭預算自2026年初以來因爆炸事件已損失6.91億美元。根據夏末的預測，到今年年底烏克蘭預算還將再損失約1.55億美元。此消息分類為軍事相關。
Ukrainian budget lost $691 mln due to explosions since early 2026
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 10:30
美軍打擊涉嫌毒品走私的快速艇 造成四人死亡
美國南方司令部表示，美軍對一艘涉嫌參與毒品販運的快速艇發動打擊。此次行動造成艇上四人死亡。美方稱該船隻與毒品走私活動有關。
US hit go-fast boat said to be involved in drug trafficking
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 10:22
UKMTO通報葉門海岸附近發生油輪事件
英國海事貿易行動辦公室（UKMTO）通報，在葉門海岸附近發生一起涉及油輪的事件。據報導，該油輪的船員目前均平安無事。相關單位尚未公布事件的具體細節或肇事者身分。
UKMTO reports tanker incident near Yemen’s coast
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 10:03
獨聯體經濟體成功應對西方壓力——秘書長
Sergey Lebedev noted that the pressure applied by the West to CIS member-countries prompts to make efforts in order to proactively develop the economy
CIS economies manage to cope with West’s pressure — Secretary General
⚔️ 軍事
★★★★☆
NPR
2026-10-05 10:01
她為福斯新聞報導戰爭時殉職。她的父母怪罪電視台——和一名明星記者
The family members of two Fox News journalists killed while covering the war in Ukraine are suing the network, saying it put getting the story ahead of its people.
She died covering war for Fox News. Her parents blame the network — and a star reporter
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-05 09:49
俄羅斯人9月賣出美元多於買入——銀行
The ratio in the number of cash dollar conversions in September stood at 56% to 44% in favor of sales
Russians more often sell dollars than purchase in September — bank