⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 23:33
胡塞武裝在救援行動期間再次襲擊蒂哈馬
胡塞武裝在救援行動期間再次對蒂哈馬發動攻擊，導致一名救援隊成員受傷。此次襲擊干擾了正在進行的人道救援工作，並加劇了當地局勢的緊張。事件顯示衝突方無視國際人道法對救援人員的保護。
Houthis attack Tihama again during rescue operation
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 23:29
摩爾多瓦當局尋求藉口縮減與俄羅斯關係 — 大使館
According to the Russian diplomatic mission, recalling the Moldovan ambassador to Russia ‘for consultations’ is another step along this destructive path
Moldovan authorities seek pretext to scale back ties with Russia — embassy
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 23:15
摩爾多瓦當局無視基輔政權對世界構成的威脅 — 俄羅斯使館
The diplomatic mission called on Chisinau to refrain from further escalatory steps that prove to be harmful for Moldovan citizens
Moldovan authorities ignoring threats to world from Kiev regime — Russian embassy
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 23:14
若俄羅斯體操選手在世界盃奪冠，2024年奧運會將奏國歌
The World Rhythmic Gymnastics Championships will be held from August 12 to 16 in Frankfurt am Main
If Russian gymnasts win at World Cup, 2024 Olympic Games anthem to be played
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 23:12
俄羅斯襲擊摧毀基輔附近8萬至10萬平方公尺冷藏倉庫——專家
According to Alexander Bondarenko, the remaining facilities cover only 20-30% of the region’s needs
Russian strikes destroy 80,000-100,000 sq m of refrigerated warehouses near Kiev — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 23:09
烏克蘭人在波蘭爲基輔美化納粹主義付出代價 — 俄羅斯參議員
Alexander Voloshin highlighted that the Ukrainian leadership had fostered the most radical forms of nationalism in Eastern Europe for many years
Ukrainians in Poland paying price for Kiev’s glorification of Nazism — Russian senator
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 22:58
俄羅斯與白俄羅斯副外交部長討論與西方組織的關係
Moscow and Minsk reaffirmed their commitment to further close coordination and joint efforts to defend common interests in the international arena
Russian, Belarusian deputy foreign ministers discuss relations with Western organizations
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-08-11 22:54
五角大廈給業界21天提交「大幅加速」武器生產計畫
In a recent memo, the Pentagon pushed defense companies to accelerate production and delivery of critical weapons.
Pentagon gives industry 21 days to submit plans for ‘significantly faster’ weapons production
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 22:54
土耳其對黑海海峽航運的立場不容修訂——專家
Huseyin Bagci emphasized that Turkey strictly adhered to the Montreux Convention and would maintain this approach in the future
Turkey's position on shipping in the Black Sea straits is not subject to revision — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 22:48
俄羅斯航空公司2026年上半年載客近5000萬人次——監管機構
36.34 million people were transported on domestic flights
Russian airlines carry nearly 50 mln passengers in H1 2026 — regulator
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 22:40
越南計劃於2027年與SpaceX合作發射衛星
The US company will deliver the Vietnamese satellites into orbit, while the Vietnamese company will be responsible "for the research, development, manufacturing and on-orbit operation of its satellites"
Vietnam plans to launch satellites in partnership with SpaceX in 2027
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-08-11 22:38
洛克希德馬丁推出模組化飛彈技術，設有專屬「展示櫥窗」
Lockheed Martin on Monday announced the launch of Strigo, a new line of modular missile and sensor hardware.
Lockheed Martin launches modular missile tech with dedicated ‘storefront’
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 22:38
歐洲人對俄羅斯人參加世界賽事不滿——議員
Dmitry Svishchyov stressed that the IOC should withstand European pressure
Europeans not pleased about admission of Russians to world competitions — MP
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 22:35
俄羅斯與伊朗外交官商討化解美國、以色列所挑起危機的途徑
Both sides expressed interest in maintaining intensive bilateral contacts on arms control, disarmament and non-proliferation in various formats
Russian, Iranian diplomats discuss ways of overcoming crisis provoked by US, Israel
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 22:32
土耳其或提議在黑海建立兩條安全走廊 — 報紙
According to the newspaper, Turkey may restrict fishing by local fishermen outside the country's territorial waters in the Black Sea
Turkey may propose creating two security corridors in Black Sea — paper
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 22:17
有色金屬價格七月因中東波動而下滑——Kept回顧
The average aluminum price in July plummeted 8.7% from June to $3,150 per tonne on London Metal Exchange
Non-ferrous metal prices slide in July on Mideast volatility — Kept review
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 22:07
喬治亞總理排除與俄羅斯恢復外交關係
According to Irakli Kobakhidze, Georgia’s objective with regard to Russia is a peaceful settlement of the conflict
Georgia rules out restoring diplomatic ties with Russia — prime minister
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 22:01
烏克蘭軍方停止公布俄羅斯飛彈攻擊數據 — 彭博社
According to the agency, the changes came a few days after Ukraine’s air defense forces failed to intercept a single missile launched by the Russian Armed Forces on the night of August 5
Ukrainian army stops publishing data on Russian missile attacks — Bloomberg
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-11 21:59
民調：梅爾茨總理仍是德國人最不喜歡的全國性政治人物
The poll was conducted from August 7 to 10 and involved 2,010 respondents
Chancellor Merz still least liked national politician for Germans — poll
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-11 21:57
瑞士將45個實體和9名個人列入反俄制裁名單 — 塔斯社
Nine individuals have been blacklisted for the first time, including Rostec Executive Director Oleg Yevtushenko
Switzerland adds 45 entities, 9 individuals to anti-Russian sanctions list — TASS